Solo andando a fondo oltre la pelle si puo' capire la natura della patologia di questo assassino.
Only by going deep beneath the skin will you understand the nature of this killer's pathology.
Nelle analisi ci siamo concentrati su entrambe le conseguenze della patologia:
Now, in the scanning speech, we look for both ends of the pathology:
No... sono le cartelle che voleva piu'... le anamnesi complete dei pazienti degli ultimi dieci anni, che il sottoscritto ha passato tutta la notte a organizzare non solo cronologicamente, ma anche per gravita' della patologia.
No... They're the charts, plus patient history charts from the last ten years which yours truly stayed up all night organising not only chronologically but by severity of condition.
Per l'esame comparativo dal punto di vista dell'anatomia e della patologia, i gemelli dovevano morire nello stesso momento.
For the comparative examination from the viewpoint of anatomy and pathology, the twins had to die at the same time.
Non si tratta solo della patologia della possessione spiritica.
This is not just the pathology of being possessed by ghosts.
Ma e' in quel ramo specifico della patologia, noto come "patologia forense" che ci soffermeremo. Su quello che significa essere inumani.
But it is in that particular branch of pathology known as forensics... that we will delve into what it means to be inhuman.
Voglio costantemente scrivere: le cause principali della patologia
I constantly want to write: the main causes of pathology
Il medico sarà in grado di identificare lo stadio di sviluppo della patologia, stabilire una diagnosi esatta e prescrivere il trattamento giusto.
The doctor will be able to identify the stage of development of pathology, set an exact diagnosis and prescribe the right treatment.
Ha un grande futuro davanti a se' nel mondo della patologia.
He has a very bright future in pathology.
Si raccomanda di ripetere l’esame clinico un mese dopo avere iniziato il trattamento con Trocoxil e prima della somministrazione della terza dose con un ulteriore monitoraggio della patologia clinica durante il trattamento, se richiesto.
It is recommended to repeat the clinical examination one month after commencing treatment with Trocoxil and prior to administration of the third dose with additional monitoring of clinical pathology as appropriate during treatment.
Da esso sono ricavate varie bevande e consumate sia per il trattamento che per la prevenzione della patologia.
Various drinks are made from it and consumed both for treatment and for the prevention of pathology.
Dopo aver eliminato i segni della patologia, gli esperti raccomandano di continuare il trattamento per altre due settimane.
After eliminating the signs of pathology, experts recommend continuing treatment for another two weeks.
Per il trattamento della patologia, ci sono molti farmaci.
For the treatment of pathology, there are many drugs.
Il dosaggio del farmaco è selezionato in base alla natura della patologia, età e tolleranza del paziente.
The dosage of the drug is selected in accordance with the nature of the pathology, age and patient tolerance.
Oltre al trattamento della patologia di base, è compito di questo medico prevenire le complicazioni e le ricadute e eliminarle.
In addition to the treatment of the underlying pathology, it is the duty of this doctor to prevent complications and relapses, and to eliminate them.
In linea di principio, le prove di laboratorio in questo caso non possono mostrare un quadro completo della patologia, sebbene contribuiranno a stabilire la causa del suo sviluppo.
In principle, laboratory tests in this case can not show a complete picture of the pathology, although they will help to establish the cause of its development.
Ciò significa che lo sviluppo della patologia si verifica sullo sfondo di una diversa malattia nel corpo.
This means that the development of pathology occurs against the background of a different disease in the body.
Il medicinale elimina efficacemente i sintomi della patologia, accelera il recupero.
The medicine effectively eliminates the symptoms of pathology, accelerates recovery.
È molto importante fermare l'insorgenza della patologia quando compaiono i sintomi primari.
It is very important to stop the onset of pathology when the primary symptoms appear.
Ciò contribuirà a fermare lo sviluppo della patologia e non dovrai acquistare gli occhiali.
This will help stop the development of pathology and you will not have to buy glasses.
Va ricordato che lo shock cardiogeno non è una malattia indipendente, ma una complicazione della patologia di base.
It must be remembered that cardiogenic shock is not an independent disease, but a complication of the underlying pathology.
Il trattamento con infusi e brodi non allevia la causa della patologia, ma aiuta ad alleviare i sintomi spiacevoli.
Treatment with infusions and broths will not relieve the cause of the pathology, but will help relieve unpleasant symptoms.
Nel secondo caso, la causa della patologia è l'insufficienza congenita del tessuto connettivo.
In the second case, the cause of pathology is congenital insufficiency of the connective tissue.
La causa della patologia sono spesso picchi ormonali, malattie ginecologiche, trasporto di un bambino;
The cause of pathology is often hormonal surges, gynecological diseases, carrying a child;
Dopo aver appreso quale medico cura lo sperone calcaneare, è necessario visitare il terapeuta o il chirurgo con urgenza per rivelare la posizione esatta dello sperone e il grado di abbandono della patologia.
After learning which doctor heals the heel spur, it is necessary to visit the therapist or surgeon urgently to reveal the exact position of the spur and the degree of neglect of the pathology.
A differenza di molti analoghi, questo farmaco combatte contro un aumento della pressione sanguigna, eliminando le cause della patologia.
Unlike many analogues, this drug fights against an increase in blood pressure, eliminating the causes of pathology.
Viene utilizzata un'attrezzatura di alta qualità, che consente di identificare la forma della patologia, per scegliere il trattamento giusto.
High-quality equipment is used, which allows to identify the form of pathology, to choose the right treatment.
Per prevenire lo sviluppo della patologia, dovresti controllare il peso del tuo corpo, indossare scarpe comode e rispettare le norme dell'equilibrio del sale marino nel corpo.
To prevent the development of pathology, you should control the weight of your body, wear comfortable shoes, and adhere to the norms of water-salt balance in the body.
Non ha analoghi assoluti, ma viene sostituito con alcuni integratori alimentari o chimici farmaceutici destinati al trattamento della patologia del sistema escretore.
He has no absolute analogues, but he is replaced with some dietary supplements or pharmaceutical chemistries intended for the treatment of pathology of the excretory system.
Tuttavia, alleviare i sintomi della patologia non è in alcun modo la ragione per la cancellazione di una visita da un medico.
However, alleviating the symptoms of pathology is by no means the reason for canceling a visit to a doctor.
In molti casi, la diagnosi della malattia è difficile, a causa della capacità della patologia di assumere varie forme.
In many cases, diagnosis of the disease is difficult, due to the ability of pathology to take various forms.
In questo caso, il decorso della patologia diventa più pronunciato e più difficile per il paziente.
In this case, the course of the pathology becomes more pronounced and more difficult for the patient.
Inoltre, lo sviluppo della patologia contribuisce alla carenza di calcio nell'osteoporosi.
Also, the development of pathology contributes to calcium deficiency in osteoporosis.
Le cause della patologia possono essere diverse.
Causes of pathology can be different.
Subito dopo una valutazione approfondita della visione del cliente, l'esperto sarà in grado di determinare la gravità della patologia e, sulla base delle informazioni ricevute e dello stile di vita del paziente, consiglierà il trattamento per la miopia.
Immediately after a thorough assessment of the client's vision, the expert will be able to determine the severity of the pathology and, based on the information received and the patient's lifestyle, will recommend treatment for myopia.
Innanzitutto eseguirà un'indagine completa e raccoglierà le informazioni necessarie sullo sviluppo della patologia.
First he will make a full survey and collect the necessary information about the development of pathology.
Non è chiaro se ciò sia correlato alla mobilizzazione delle riserve di rame o al decorso naturale della patologia.
Whether this is related to mobilisation of copper stores or to natural history of the disease remains unclear.
Nei pazienti, le condizioni generali migliorano, così come il lavoro del muscolo cardiaco, scompaiono tutte le manifestazioni pericolose della patologia.
In patients, the general condition improves, as well as the work of the heart muscle, all dangerous manifestations of the pathology disappear.
Nella fase acuta della patologia si consigliano 0, 5-0, 75 g due volte al giorno.
In the acute stage of pathology, 0.5-0.75 g is recommended twice a day.
Per la rilevazione tempestiva della patologia, viene eseguita un'analisi che determina se gli anticorpi al TPO sono superati o normali nelle donne e negli uomini nel corpo.
For timely detection of pathology, an analysis is performed that determines whether the antibodies to TPO are exceeded or normal in women and men in the body.
La nomina del farmaco può essere eseguita solo dal medico curante, a seconda del tipo di malattia e della natura della patologia.
The appointment of the drug can only be performed by the attending physician, depending on the type of disease and the nature of the pathology.
Le cause esatte della patologia non sono state stabilite.
The exact causes of the pathology are not established.
Tuttavia, il principale pericolo della patologia è che il suo decorso è molto veloce, con un trattamento ritardato diventa cronico.
However, the main danger of pathology is that its course is very fast, with delayed treatment it becomes chronic.
Tuttavia, i risultati nel campo della comprensione dell'eterogeneità clinica e biologica della patologia, la costante conduzione di vari studi danno speranza che la patogenesi molecolare della malattia sarà comunque decifrata fino alla fine.
However, the achievements in the field of understanding the clinical and biological heterogeneity of pathology, the constant conduct of various studies give hope that the molecular pathogenesis of the disease will nevertheless be deciphered to the end.
La durata dell'ammissione è determinata in base al decorso della patologia e alla tolleranza del farmaco al paziente.
Duration of admission is determined depending on the course of the pathology and the tolerance of the drug to the patient.
I fattori favorevoli per lo sviluppo della patologia possono essere:
Favorable factors for the development of pathology may be:
L'eziologia naturale della disfunzione erettile non può sempre essere eliminata con l'aiuto delle compresse EffectEro, poiché le disfunzioni irreversibili del pene si verificano più spesso a causa della patologia del sistema nervoso.
The natural etiology of erectile dysfunction cannot always be eliminated with the help of EffectEro tablets, since irreversible dysfunctions of the penis most often result from pathology of the nervous system.
Ciò che decisero di fare fu di tentare all'inizio di rallentare l'epidemia creando rapidamente molti posti letto in centri di terapia specializzati in modo da prevenire la diffusione della patologia dagli infetti.
What they decided to do was they would first try and slow down this epidemic by rapidly building as many beds as possible in specialized treatment centers so that they could prevent the disease from spreading from those were infected.
Naturalmente, è una strategia a termine brevissimo, una battaglia persa, perché le cause della patologia aumentano via via che il tempo passa.
Of course, it's a very short-term-ist strategy; it's a losing battle, because the things that are causing the pathology are becoming more abundant as time goes on.
2.8787200450897s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Only by going deep beneath the skin will you understand the nature of this killer's pathology. 